First Minister Nicola Sturgeon has urged people to stay at home for Hogmanay as Scotland recorded a further seven coronavirus deaths since Christmas.
Nicola Sturgeon has warned people against partying indoors with other households at Hogmanay.
The warning comes amid rising numbers of coronavirus cases across Scotland, just days after the country entered further lockdown restrictions on Boxing Day.
Taking to Twitter on Tuesday morning, the First Minister said it is vital to follow the rules in order to suppress a new strain of Covid-19, which is thought to be up to 70% more transmissible.
What did Nicola Sturgeon say?
Nicola Sturgeon said: "The main message to people is to make sure you are not visiting other people's houses right now. Unfortunately, that includes Hogmanay and New Year.
"This year, I know we're all desperate to kick 2020 into touch but we must do that safely - and the safest way to do that this year is in our own homes with our own households.
The First Minister added: "This is a time of year I know people enjoy getting together, but that's not safe to do this year.
"As we head into the Hogmanay and new year period I really do appeal to people to say out of the homes of others, celebrate the new year in your own home only with your own household.
"That's how to keep yourself safe and your loved ones safe. It's also how we protect our National Health Service."
🛑 COVID cases are rising. Level 4 restrictions are now in place across mainland Scotland to suppress the new strain. It is especially vital that we do not mix indoors with other households, including at Hogmanay. Please plan to bring in 2021 at home with your own household.
— Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) December 29, 2020
What are the latest Covid-19 numbers?
1,895 new cases of Covid-19 from 14,179 new tests – a positivity rate of 14.4%.
Seven new reported deaths of people who have tested positive (noting that Register Offices have been closed over the public holidays)
65 people are in intensive care and 1,092 people are in hospital with recently confirmed Covid-19.
4,467 people have died in Scotland who have tested positive for the virus.
Since the start of the pandemic, 122,786 people in Scotland have tested positive for Covid-19.
Where are the latest hotspots?
Covid-19 Protection Level: 4
Socialising
- No in-home socialising
- 6/2 outdoors and in public places i.e. max six people from two households
- Children under the age of 12 from these households do not count towards the total number of people counted in a gathering.
- Young people aged between 12 and 17 can meet up in groups of up to six at a time outdoors and are not subject to the two household limit. Physical distancing is required.
When you meet people from another household indoors you should:
Young people aged between 12 and 17 can meet up in groups of up to six at a time outdoors and are not subject to the two household limit. Physical distancing is required.
- Minimise the number of meetings you have with people from other households each day
- Stay at least two metres apart from anyone who is not part of your household, unless in a public venue that is operating one metre distancing with additional measures being in place to avoid transmission.
- Maintain hand and cough hygiene
- Avoid touching hard surfaces with your hands
- Wash your hands when you arrive, when you leave, when you get home and especially before eating or after touching surfaces
- Not sharing food or utensils – if eating, each household should bring, prepare and eat its own food separately
- If possible, keep rooms well ventilated – consider opening windows or a door
Hospitality (food and drink)
Hospitality (alcohol on sale outdoors)
- Closed
Hospitality (alcohol on sale indoors)
- Closed
Hospitality (food for consumption on-premises)
- Closed
- Hotels and other accommodation providers can still serve food to qualifying guests i.e. key or exempt workers, staying in their premises up to 22:00. Room service, including alcohol, is allowed as normal.
Takeaways
- Takeaways permitted for alcohol and food as per existing arrangements
Accommodation (hotels, B&Bs, self-catering, caravan and campsites)
- All holiday accommodation is closed to tourism. Hotels, B&Bs and self-catering can remain open for essential customers only.
Travel
- No non-essential travel into or out of the level 4 area. If necessary, limits on travel distance, or a requirement to stay at home
- Exemptions for essential travel for work, education, shopping health etc; outdoor exercise; weddings and funerals; and transit through restricted areas
- International quarantine regulations apply
Transport
- Active travel (walk, run, cycle, wheel) where possible
- Avoid car sharing with people outside extended household wherever possible
- No use of public transport, except for essential purposes.
- Face coverings compulsory
Shopping
- Only essential retail
- Click and collect and online services can also remain open.
Visiting hospitals
Essential Visits only (End of Life, birth partners, children, patients with mental health issues including dementia, learning disabilities, autism).
Visiting care homes
Visiting a loved one in care homes is classed as essential travel – exempt from travel restrictions
Indoors: essential visits only.
Outdoors: visits to the care home to see loved ones via garden or window visits, arranged with a care home in advance. As a result of the additional risk posed by the new variant, garden visits should now be limited to one visitor and visits by children and young people should be suspended.
Close contact services (e.g. hairdressers, barbers, tailors and beauticians)
- Closed
- Mobile close contact services not permitted
Public buildings – e.g. libraries
- Closed however library click and collect services may still operate in Level 4
- Community centres can continue to operate for the delivery of essential services only, such as emergency shelter, medical services or meals for the homeless.
Stadia and events
- Stadia must be closed to spectators.
- No live events are permitted
Worship
- Open with restricted numbers (20 people)
Life events (weddings, and civil partnerships, funerals) ceremonies and receptions/wakes
- Weddings/civil partnerships – a maximum of 20 people
- Funerals and wakes – 20 person limit
- Other life events, such as Bar Mitzvahs and christenings can still take place as long as they are part of an act of worship and a maximum of 20 capacity is applied.
- No receptions
- Face coverings must be worn except for the couple getting married or entering a civil partnership and the person leading the ceremony during a wedding ceremony or civil partnership.
Early learning and childcare (ELC)(formal childcare)
- From December 26 to January 18, regulated early learning and childcare and school-age childcare services can only open to children of key workers and vulnerable children.
Informal childcare
- Only essential informal childcare is permitted in Level 4.
- Only children should enter the home of another household.
Schools
- From January 5 to January 15, schools can only open to in-person learning for children of key workers and vulnerable children, with remote learning for all other children and young people from January 11 to January 15.
Universities and Colleges
- Colleges and universities can operate using a more restricted mix of face to face and distance learning.
Driving lessons
- Not permitted
Sports and exercise
- You are permitted to meet others outdoors, following the rules around meeting other households, for informal exercise or sport.
- Indoor sports facilities are closed.
- Outdoor gyms can remain open.
- Outdoor non-contact sports are permitted for all age groups.
Leisure and entertainment
- Closed
Visitor attractions
- All indoor visitor attractions such as museums, galleries, heritage attractions, indoor areas of zoos and aquariums are closed
- Outdoor visitor attractions, such as parks, gardens and the outdoor areas of zoos may remain open, to enable exercise and recreation to be undertaken with appropriate physical distancing in place, but should only be visited in line with travel restrictions.
- Visitor attraction’s retail and hospitality facilities will be closed.
Public services (health following NHS remobilisation plan)
- Essential face-to-face services only (online where possible)
Unregulated children's activities (incl. youth clubs, children's groups)
- No activities are permitted with the exception of youth work where it is delivered as part of the school day/curriculum.
Support services (mental health, counselling, day services, respite care)
- Essential only/online where possible
Offices, call centres and other workplaces
- Essential only/working from home
- Businesses which provide essential services can continue to operate, such as those in the Critical National Infrastructure (CNI) sector, courts and tribunals
Tradespeople, home repairs and working in someone else's home
- Tradespeople should only go into a house in a level 4 area to carry out or deliver essential work or services, for example:
- To carry out utility (electricity, gas, water, telephone, broadband) safety checks, repairs, maintenance and installations
- To carry out repairs and maintenance that would otherwise threaten the household’s health and safety
- To deliver goods or shopping
- To deliver, install or repair key household furniture and appliances such as washing machines, fridges and cookers
- To support a home move, for example, furniture removal
Shielding
This is advice, consider which level of protection is right for you.
All levels: We will not ask you to distance from people within your own homes or to stop taking outdoor exercise.
Level 4 shielding
- Minimise: Contact with people outside your own household if you can. You should not take public transport.
- Shopping: Strictly follow the guidelines when shopping and limiting the number of times you go to a shop. Shop at quieter times.
-
If you cannot work from home:
The majority of workplaces can be made safe. If you have any concerns you should discuss these with your employer.
However, at this level, the Chief Medical Officer will issue a letter which is similar to a fit note and which will last for as long as your area is under Level 4 restrictions. This letter can be used in the few cases where it is not possible to make your workplace safe.
Please note that this does not automatically mean you should not attend work. You should discuss this further with your employer, and if this results inadequate protection, you can continue to work.
- School/formal childcare: Children on the shielding list should not attend in person.
Why are you making commenting on The National only available to subscribers?
We know there are thousands of National readers who want to debate, argue and go back and forth in the comments section of our stories. We’ve got the most informed readers in Scotland, asking each other the big questions about the future of our country.
Unfortunately, though, these important debates are being spoiled by a vocal minority of trolls who aren’t really interested in the issues, try to derail the conversations, register under fake names, and post vile abuse.
So that’s why we’ve decided to make the ability to comment only available to our paying subscribers. That way, all the trolls who post abuse on our website will have to pay if they want to join the debate – and risk a permanent ban from the account that they subscribe with.
The conversation will go back to what it should be about – people who care passionately about the issues, but disagree constructively on what we should do about them. Let’s get that debate started!
Callum Baird, Editor of The National
Comments: Our rules
We want our comments to be a lively and valuable part of our community - a place where readers can debate and engage with the most important local issues. The ability to comment on our stories is a privilege, not a right, however, and that privilege may be withdrawn if it is abused or misused.
Please report any comments that break our rules.
Read the rules hereLast Updated:
Report this comment Cancel