A BLESSING from an angel turns a Union flag to a Saltire in a cheeky nod to Scotland in a smash-hit Amazon series.
The moment comes in Good Omens season two episode three, which stars Scottish actor David Tennant as a demon named Crowley and Welsh star Michael Sheen as the angel Aziraphale.
The first series, a joint venture between Amazon and the BBC, was so successful that a second was commissioned.
The as yet Amazon-exclusive second series was released on July 28, and features a nod to Scotland in one scene filmed in the country.
And there was much rejoicing among all the angels in Heaven and the people on Earth, and even among the demons of Hell, for @RottenTomatoes decreed Good Omens Season 2 to be Certified Fresh! 😇😈 pic.twitter.com/R19mC462XQ
— Good Omens (@GoodOmensPrime) July 31, 2023
Sheen’s character, the angel Aziraphale, is standing in what he declares to be “a graveyard in Edinburgh” – although it looks to have been filmed in the Old Town Cemetery in Stirling.
He sees two brutish looking men walking nearby, and asks them: “Excuse me, I hate to be a bother but do either of you gentlemen happen to possess a mobile phone that I can use?”
One man replies: “Are you entirely out of your wee mind?”
But the other obliges, reaching into his pocket to lend his phone, which is shown to have a Union flag as its wallpaper.
The man says: “I’m out of minutes but mostly I just use it for Twitter and Grinder.”
Sheen’s character then calls the bookshop he owns, and speaks to Tennant’s Crowley on the other end of the line.
After their conversation ends, Aziraphale hands back the phone he has borrowed, saying: “Blessings be upon you, and your phone. And Twitter and Grinder, whatever they happen to be.”
The man turns over his phone in his hands, which looks in much better shape than before he passed it to the angel – and has a new background image to boot.
Instead of the Union flag backdrop he had previously, a blue Saltire is the phone’s wallpaper.
When he questions the change, Sheen’s character asks: “Oh, did you like it better the other way?”
“No, whatever you did … thank you!” the man replies.
Ruth Watson, from Keep Scotland the Brand, noticed the moment and shared it on social media.
Loved Good Omens 2. There's a wee gem of a moment in Scotland in episode 3, where Aziraphale borrows a mobile phone from two thugs and hands it back saying 'blessings on your phone..."
— Ruth Watson (@kuantancurls) July 31, 2023
Nice to see a wee indy moment in something so mainstream. pic.twitter.com/nJjkNWfhU1
"Loved Good Omens 2," she wrote.
"There's a wee gem of a moment in Scotland in episode three, where Aziraphale borrows a mobile phone from two thugs and hands it back saying 'blessings on your phone...'
"Nice to see a wee indy moment in something so mainstream."
Good Omens is based on the novel written by Neil Gaiman and Terry Pratchett, which was published in 1990.
The second series is available to view on Amazon Prime video.
Why are you making commenting on The National only available to subscribers?
We know there are thousands of National readers who want to debate, argue and go back and forth in the comments section of our stories. We’ve got the most informed readers in Scotland, asking each other the big questions about the future of our country.
Unfortunately, though, these important debates are being spoiled by a vocal minority of trolls who aren’t really interested in the issues, try to derail the conversations, register under fake names, and post vile abuse.
So that’s why we’ve decided to make the ability to comment only available to our paying subscribers. That way, all the trolls who post abuse on our website will have to pay if they want to join the debate – and risk a permanent ban from the account that they subscribe with.
The conversation will go back to what it should be about – people who care passionately about the issues, but disagree constructively on what we should do about them. Let’s get that debate started!
Callum Baird, Editor of The National
Comments: Our rules
We want our comments to be a lively and valuable part of our community - a place where readers can debate and engage with the most important local issues. The ability to comment on our stories is a privilege, not a right, however, and that privilege may be withdrawn if it is abused or misused.
Please report any comments that break our rules.
Read the rules hereLast Updated:
Report this comment Cancel