The manager of the hotel Liam Payne was staying at when he died told police he was “breaking everything in the room” in a 911 emergency call.
Former One Direction singer Payne died aged 31 after falling from the third-floor balcony of the CasaSur Hotel in the Palermo area of Buenos Aires in Argentina.
Local police said he fell into the courtyard of the hotel, before medics confirmed his death.
In the call prior to the incident, the hotel’s manager Esteban can be heard telling emergency services “I don’t know if the guest’s life is in danger because he is in a room with balcony”.
The conversation, which was originally in Spanish, starts with the hotel manager saying: “Good morning. I’m calling from Hotel CasaSur Palermo, Costa Rica 6032.”
911 call handler: “What is happening sir?”
Hotel manager: “We have a guest drunk with drugs and alcohol. When he (them, gender not clear in conversation) is conscious he is breaking everything in the room and we need someone sent please.”
911 call handler: “You said alcohol and drugs…”
Hotel manager: “This is correct.”
911 call handler: “You said Costa Rica intersecting where?”
Hotel manager: “Costa Rica 6032.”
911 call handler: “Repeat.”
Hotel manager: “Costa Rica 6032.”
911 call handler: “Hotel, you said? What is the hotel called?”
Hotel manager: “CasaSur Palermo. We need to send someone with urgency because I don’t know if the guest’s life is in danger because he is in a room with balcony, and we are a bit worried he’ll do something that puts his life at risk.”
911 call handler: “How long has he been there? Is it a long-stay hotel?”
Hotel manager: “No, he has been here for the past two or three days.”
911 call handler: “You don’t have any other information because you can’t get in. Right?”
Hotel manager: “No.”
911 call handler: “We are also notifying SAME (Medical Emergency Attention Service).”
Hotel manager: “We are asking you to send someone with urgency because…”
911 call handler: “We are doing that. Any other data to give me. Who are you?”
Hotel manager: “I’m the reception manager.”
911 call handler: “The person in charge, right?”
Hotel manager: “Yes.”
911 call handler: “It has been notified. What is your name, sir?”
Hotel manager: “Esteban.”
911 call handler: “Thanks for calling. Stay on line.”
Hotel manager: “Are you sending police too.”
911 call handler: “Police from the delegation… Let me confirm.”
Hotel manager: “No, no, only SAME, only SAME (Medical Emergency Attention Service).”
911 call handler: “Don’t worry because they have already been notified.”
The recording of the call was released by Argentinian police.
Why are you making commenting on The National only available to subscribers?
We know there are thousands of National readers who want to debate, argue and go back and forth in the comments section of our stories. We’ve got the most informed readers in Scotland, asking each other the big questions about the future of our country.
Unfortunately, though, these important debates are being spoiled by a vocal minority of trolls who aren’t really interested in the issues, try to derail the conversations, register under fake names, and post vile abuse.
So that’s why we’ve decided to make the ability to comment only available to our paying subscribers. That way, all the trolls who post abuse on our website will have to pay if they want to join the debate – and risk a permanent ban from the account that they subscribe with.
The conversation will go back to what it should be about – people who care passionately about the issues, but disagree constructively on what we should do about them. Let’s get that debate started!
Callum Baird, Editor of The National
Comments: Our rules
We want our comments to be a lively and valuable part of our community - a place where readers can debate and engage with the most important local issues. The ability to comment on our stories is a privilege, not a right, however, and that privilege may be withdrawn if it is abused or misused.
Please report any comments that break our rules.
Read the rules here