Paul Scholes asked reporters “what bollocks are you writing today?” as his son walked free from court after admitting assault.
The former Manchester United and England footballer accompanied his son Arron, 19, to court for sentencing after he was convicted last week of twice punching another man in a pub after an England World Cup game last June.
Mr Scholes Sr made the remark under his breath as he came into court and passed the press bench before the hearing for his son began at Manchester Magistrates’ Court.
Arron Scholes twice punched 21-year-old Robert Kemper leaving him with a bruised and blooded face in an incident at the Granby Arms pub in Uppermill near Oldham on June 18 last year – the night England played Tunisia in the World Cup.
Both men had been drinking. Scholes, a university student, approached his victim and punched him as he stood in the pub doorway, pushed him outside and punched him again before he was pulled away.
District Judge Samuel Goozee said he accepted this was a “momentary incident” and gave the defendant a 12-month community order, 80 hours of unpaid work, ordered he pay his victim £150 compensation and pay court costs of £775.
Lisa Roberts QC, mitigating for Scholes criticised the reporting of the matter, saying the son of the multi-millionaire footballer had suffered “print abuse”.
She continued: “Perhaps not surprisingly, although regrettably and disappointingly, there was a good deal of reporting about this incident and had this been any other 19-year-old boy there would have been no reporting of this matter.”
Ms Roberts said the facts found by the court were that Scholes had punched his victim twice and had not, “reigned blows” upon his victim as had been said during his trial and printed in newspaper reports.
And she questioned the independence of the pub landlady, Deborah Hardy, who gave evidence as an independent witness.
Ms Roberts said that last week, after Scholes was found guilty, Ms Hardy had posted on social media: “Yes, guilty!!!!”
And when another post appeared saying: “Arron has always been a c***,” Ms Hardy had replied, “Yes x” Ms Roberts told the court.
In fact the defendant is an “ordinary, decent and intelligent young man,” Miss Roberts said.
She added: “Whatever happened in this pub was in any view, out of character for this young man.”
No public apology was aired in court to Mr Kemper. In a victim impact statement from Mr Kemper, read by Andrea Griffiths, prosecuting, he said: “I feel shocked about the incident. I have recovered from my injuries but I still feel anxious and scared. The incident makes me feel worried that if I run into Arron what would happen.”
Arron Scholes left court without comment, his father shooing away press photographers.
Why are you making commenting on The National only available to subscribers?
We know there are thousands of National readers who want to debate, argue and go back and forth in the comments section of our stories. We’ve got the most informed readers in Scotland, asking each other the big questions about the future of our country.
Unfortunately, though, these important debates are being spoiled by a vocal minority of trolls who aren’t really interested in the issues, try to derail the conversations, register under fake names, and post vile abuse.
So that’s why we’ve decided to make the ability to comment only available to our paying subscribers. That way, all the trolls who post abuse on our website will have to pay if they want to join the debate – and risk a permanent ban from the account that they subscribe with.
The conversation will go back to what it should be about – people who care passionately about the issues, but disagree constructively on what we should do about them. Let’s get that debate started!
Callum Baird, Editor of The National
Comments: Our rules
We want our comments to be a lively and valuable part of our community - a place where readers can debate and engage with the most important local issues. The ability to comment on our stories is a privilege, not a right, however, and that privilege may be withdrawn if it is abused or misused.
Please report any comments that break our rules.
Read the rules hereComments are closed on this article